Gelegen aan de voet van de Hohe Salve (1829m) heeft Hopfgarten de SkiWelt Wilder Kaiser- Brixental volledig in haar hand. Vanuit het dorp word je met de gondellift naar de top van de Hohe Salve gebracht. Daarvandaan kun je naar dorpen Söll, Scheffau, Ellmau en Brixen im Thale skiën. Tevens is het mogelijk om vanuit het skigebied weer naar Hopfgarten terug te skiën. Dankzij de ligging zijn de pistes vaak erg zonnig. Hopfgarten im Brixental wordt ook wel de zonnigste gemeente van de Kitzbüheler Alpen genoemd.

Naast het skiën en snowboarden kun je gebruik maken van de diverse winterwandelwegen, rodelbanen of bijvoorbeeld een tocht maken met de paardenslee. Daarnaast is Hopfgarten één van de betere langlaufbestemmingen van de omgeving, omdat er verschillende routes vanuit het dorp starten.

De traditionele dorpskern van Hopfgarten im Brixental bestaat uit leuke smalle steegjes en een mooie barokkerk met twee torens. In het knusse centrum van het dorp zijn een paar bars, restaurants, winkeltjes en supermarkten te vinden.